Citas Para la Ascencion
(4 de mayo de 2008)
Tema Básico: El Venerable John
Newman y San Maximo de Torino expican el
significado de la Ascencion.
A pesar de no predicar este año
para la Ascencion, no podia resistir dos
citas sobre el significado de la Fiesta.
La primera del Venerable John Newman.
"Moises trajo de Egipto una nacion timida,
y en el lapso de cuarenta años, la
entreno a ser lleno de vigor para la obra
de conquistar la tierra prometida; Cristo
en cuarenta dias entreno a sus apostoles
a ser atrevidos y pacientes en vez de ser
cobardes. Al comienzo, ellos lloraron, pero
al final estan llenos de valentia para la
lucha buena; sus espiritus suben con su Señor,
y cuando sale de su vista, y empieza su propia
prueba, volvieron a Jerusalen con gran alegria,
y estan continuamente en el templo, alabando
y bendiciendo a Dios.
La segunda, de San Maximo de Torino, compara
a Cristo con el aguila que saca la presa
del otro.
"Como dice el profeta, Cuando ascendió a
lo alto, se llevó consigo a los
cautivos y dio dones a los hombres. El
significado de estas palabras es: que como
el diablo llevo a la raza humana cautiva,
nuestro Señor, sacandola de el,
la tomo cautiva, y como el profeta nos
dice, llevo ese mismo cautiverio a los
altos del cielo. Es verdad que los dos
cautiverios tienen el mismo nombre, pero
son diferentes uno del otro. El cautiverio
del diablo significa esclavitud; el de
Cristo, al contrario, significa la restauracion
de libertad."*
**********
*Estas citas son de A Word in Season, Readings
for the Liturgy of the Hours, Vol. III,
Easter Season, Years I and II.
Note: If your computer brings up this page
with weird characters (e.g. báásico
instead of basico with accent over the "a")
please go to "View," scroll down to
"Encoding" and change from "Western European" to "Unicode" (or
vica versa). One of the encoding languages
should bring up the correct Spanish text.
English
Version
|